首页 古诗词 鹧鸪天·林断山明竹隐墙

鹧鸪天·林断山明竹隐墙

明代 / 张梦龙

晓气初高大旆风。小槛宴花容客醉,上方看竹与僧同。
犹念悲秋更分赐,夹溪红蓼映风蒲。"
犀带鼠裘无暖色,清光炯冷黄金鞍。虏尘如雾昏亭障,
迅濑从天急,乔松入地深。仰观唯一径,俯瞰即千寻。
摇摇远堤柳,暗暗十程烟。南奏钟陵道,无因似昔年。"
銮舆却入华清宫,满山红实垂相思。飞霜殿前月悄悄,
惆怅都南挂冠吏,无人解向此山居。"
"江岸一相见,空令惜此分。夕阳行带月,酌水少留君。
陶潜身世两相遗。一丸五色成虚语,石烂松薪更莫疑。
家在山亭每日中。叠果盘餐丹橘地,若花床席早梅风。
舞疑回雪态,歌转遏云声。客散山公醉,风高月满城。"
别有一条投涧水,竹筒斜引入茶铛。"
翠沉空水定,雨绝片云新。危细秋峰径,相随到顶频。"
事迫离幽墅,贫牵犯畏途。爱憎防杜挚,悲叹似杨朱。


鹧鸪天·林断山明竹隐墙拼音解释:

xiao qi chu gao da pei feng .xiao jian yan hua rong ke zui .shang fang kan zhu yu seng tong .
you nian bei qiu geng fen ci .jia xi hong liao ying feng pu ..
xi dai shu qiu wu nuan se .qing guang jiong leng huang jin an .lu chen ru wu hun ting zhang .
xun lai cong tian ji .qiao song ru di shen .yang guan wei yi jing .fu kan ji qian xun .
yao yao yuan di liu .an an shi cheng yan .nan zou zhong ling dao .wu yin si xi nian ..
luan yu que ru hua qing gong .man shan hong shi chui xiang si .fei shuang dian qian yue qiao qiao .
chou chang du nan gua guan li .wu ren jie xiang ci shan ju ..
.jiang an yi xiang jian .kong ling xi ci fen .xi yang xing dai yue .zhuo shui shao liu jun .
tao qian shen shi liang xiang yi .yi wan wu se cheng xu yu .shi lan song xin geng mo yi .
jia zai shan ting mei ri zhong .die guo pan can dan ju di .ruo hua chuang xi zao mei feng .
wu yi hui xue tai .ge zhuan e yun sheng .ke san shan gong zui .feng gao yue man cheng ..
bie you yi tiao tou jian shui .zhu tong xie yin ru cha cheng ..
cui chen kong shui ding .yu jue pian yun xin .wei xi qiu feng jing .xiang sui dao ding pin ..
shi po li you shu .pin qian fan wei tu .ai zeng fang du zhi .bei tan si yang zhu .

译文及注释

译文
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌(meng)发。
门外子规鸟叫个不(bu)停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
渡过沅水(shui)湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为(wei)鱼?现在来告状有什么意义?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
  乡间农家欢欣鼓舞,喜(xi)乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮(liang)丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己(ji)享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。

注释
弦:在这里读作xián的音。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
懿(yì):深。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。

赏析

  第一句是对菊花的描写。轻肌、弱骨这样的字眼,带有一定的拟人色彩,主要是诗人的主观感情的外射。葩,就是花。这一句从肌、骨,一直写到花本身,是全面的概述。
  第四部分(【一煞】至结尾),是分手后的场面,描写莺莺目送张生依依难舍的情景和离别后的痛苦。
  这首诗在意境上的变化参差错落,大开大阖,在暴风骤雨之后,描绘的是一幅凄凉萧索,满目疮痍的秋原荒村图,这图景正是安史之乱后唐代社会的缩影。
  魏晋之际,天下多故,政治严酷,名士多有生命之忧。自古以来困扰着人们的生命倏忽如逝水的忧虑更迫切地摆在人们的面前。面对人生短暂之忧,吃药求仙者有之,以扩展生命时间之长度;疯狂享乐者有之,以增加有限生命的密度。这几乎已成了当时士大夫企图摆脱生命之忧的两种基本生活态度。但是,在诗人阮籍看来,这两种消极的人生态度并不能从本质上超越人生的短暂,所以,《咏怀诗》中虽有大量忧生之嗟的作品,也有表现如何超越人生短暂的积极态度,提出不同于以上两种生活态度的积极主张的作品,这就是《咏怀诗》第三十八首《咏怀·炎光延万里》、第三十九首《咏怀·壮士何慷慨》两首诗。它们抒发了诗人欲建功立名、兼济天下的豪情壮志,以为只有功名和事业才能摆脱人生的荣枯,只有忠义和气节才能流令名于千古,从根本上超越生命之短暂。
  全诗主体上采用了托物言志的表现手法,借《小孤山》谢枋得 古诗此物,言诗人挺身而出、报效国家之志。
  诗歌的前四句“昨日(ri)一花开,今日一花开。今日花正好,昨日花已老。”通过夸张对比的方法,极言光阴流逝的快。一个“好”字和“老”字,突出了盛衰无常,光阴难再的亘古之理。
  这首诗的内容丰富、曲折、奇谲、多变,它的形象辉煌流丽,缤纷多彩,构成了全诗的浪漫主义华赡情调。它的主观意图本来在于宣扬“古来万事东流水”这样颇有消极意味的思想,可是它的格调却是昂扬振奋的,潇洒出尘的,有一种不卑不屈的气概流贯其间,并无消沉之感。
主题鉴赏之一:情诗说(shuo)  “《野有死麕》佚名 古诗,白茅包之。有女怀春,吉士诱之”,前两句是起兴,即用白茅把死麕包起来,表示珍惜,兴起下文“有女如玉”,表示要好好爱惜。根据《易》:“老夫得其女妻。老妇得其士夫”;《国语》:“罢士无伍,罢女无家”;以及《列子》:“思士不妻而感,思女不夫而孕”;和《荀子》:“妇人莫不顾得以为夫,处女莫不顾得以为士”,可知古时女子未嫁称女,男子未娶称士,吉为美、善之意,“吉士”为英勇的男子,与下文的“有女如玉”相对。怀春,比喻女子已到了适婚的年龄,渴望结婚。这章的意思是说有一个英勇的男子从野外用白茅把杀死的麕包起来,送给自己喜欢的女子,向她求婚。描述的是乡村普通男女纯朴的爱情。“《野有死麕》佚名 古诗”说明男子的职业可能是猎人。把猎物包起来送给自己喜欢的人,符合他们的生活习性。王先谦说:“诗人览物起兴,言虽野外之死麕,欲取而归(er gui),亦必用白茅裹之,稍示郑重之意”,便是对此判断很好的佐证。
  从外部结构言之,全诗分三大部分和一个礼辞。第一部分从开头至“虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩”,自叙生平,并回顾了诗人在为现实崇高的政治理想不断自我完善、不断同环境斗争的心灵历程,以及惨遭失败后的情绪变化。这是他的思想处于最激烈的动荡之时的真实流露。从“女媭之婵嫒兮,申申其詈予”至“怀朕情而不发兮,余焉能忍与此终古”为第二部分。其中写女媭对他的指责说明连亲人也不理解他,他的孤独是无与伦比的。由此引发出向重华陈辞的情节。这是由现实社会向幻想世界的一个过渡(重华为已死一千余年的古圣贤,故向他陈辞便显得“虚”;但诗人又设想是在其葬处苍梧之地,故又有些“实”)。然后是巡行天上。入天宫而不能,便上下求女,表现了诗人在政治上的努力挣扎与不断追求的顽强精神。从“索藑茅以筵篿兮”至“仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行”为第三部分,表现了诗人在去留问题上的思想斗争,表现了对祖国的深厚感情,读之令人悲怆!末尾一小节为礼辞。“既莫足以为美政兮,吾将从彭咸之所居”,虽文字不多,但表明诗人的爱国之情是与他的美政理想联系在一起的。这是全诗到高潮之后的画龙点睛之笔,用以收束全诗,使诗的主题进一步深化,使诗中表现的如长江大河的奔涌情感,显示出更为明确的流向。诗的第一部分用接近于现实主义的手法展现了诗人所处的环境和自己的历程。而后两部分则以色彩缤纷、波谲云诡的描写把读者带入一个幻想的境界。常常展现出无比广阔、无比神奇的场面。如果只有第一部分,虽然不能不说是一首饱含血泪的杰作,但还不能成为浪漫主义的不朽之作;而如只有后两部分而没有第一部分,那么诗的政治思想的底蕴就会薄一些,其主题之表现也不会像现在这样既含蓄,又明确;既朦胧,又深刻。
  这是诗人在汴京(今河南开封)东城送别友人之作。运判马察院,指马遵,字仲涂,饶州乐平(今属江西)人,当时以监察御史为江淮六路发运判官,是诗人的好友。宋代张世南《游宦纪闻》说:“龙图(龙图阁学士,马遵后来曾任此职)马公仲涂家藏蔡忠惠(即蔡襄,字君谟,谧忠惠,北宋大书法家)帖,用金花纸十六幅,每幅四字,云:‘梅二(即梅尧臣,字圣俞,排行第二)马五(即马遵)蔡九(即蔡襄)皇祐壬辰(1052年,即皇祐四年)仲春寒食前一日会饮于普照院,仲涂和墨,圣俞按纸,君谟挥翰,过南都试呈杜公(即杜衍)、欧阳九(即欧阳修)评之,当属在何等。’”所叙时间、人事与此诗相合,故此诗作于1052年(皇祐四年)二月,当时梅尧臣在京城汴京监永济仓。
  此诗是送别诗的名作,诗意慰勉勿在离别之时悲哀。起句严整对仗,三、四句以散调相承,以实转虚,文情跌宕。第三联“海内存知己,天涯若比邻”,奇峰突起,高度地概括了“友情深厚,江山难阻”的情景,尾联点出“送”的主题。全诗开合顿挫,气脉流通,意境旷达。送别诗中的悲凉凄怆之气,音调明快爽朗,语言清新高远,内容独树碑石。此诗一洗往昔送别诗中悲苦缠绵之态,体现出诗人高远的志向、豁达的情趣和旷达的胸怀。
  因为前面三句已把凄惋哀愁的气氛渲染得非常浓重,所以末句就显得非常自然。“宋玉无愁亦自愁”一句中,这“愁”表面(biao mian)看去仅仅是因景而生,实则也是语义双关。宋玉《九辩》说,楚国国势危殆,贤才失路,“坎廪(困顿,不得志)兮贫士失职而志不平”,“余萎约(衰萎瘦损)而悲愁”。此与上句用“黄昏雨”暗指襄王荒淫腐败,文意正是一贯,所以由此可见作者用意。李商隐政治上亦是极不得志,几乎一生都在幕僚中度过。所以诗中的宋玉,其实就是作者的化身,诗中表现的,就是作者岁月蹉跎、壮志未酬的怨愤,对统治者不用贤才的愤懑,以及对唐王朝前途的忧虑。
其五
  “既悟到上天,百事应可详。”这两句是由写景到叙事的过渡。从中既透露出诗人内心郁积已久的对人间百事不解的迷惘;也可以看出:此时此刻,他对从天上求得答案满怀着希望。
  三、四句承上而来。一、二句写景,通过无主的花卉及无人耕种的荒田、盘旋的乌鸦,点出了背景后的人都已被杀尽逃光了,三、四句就更深一层写,说到处都是毁坏了的矮墙围着废井,这儿原来都住有人家。这两句呼应题目“《淮村兵后》戴复古 古诗”,把景物从大背景中拉回,定格在“村”上,具体写时则混写一句,以住家的破败来囊括兵后一切。家成了败垣废井,屋子自然无存,人就更不用说了。
  刚好他有了一个实地观察的机会,他先问当地寺僧,寺僧的说法和演示跟李渤一样。苏轼仍不轻信,决心“莫夜”“乘小舟”实地考察。石钟山在鄱阳湖入长江的湖口的临江一面,地处偏僻,文中说“余方心动欲还”,“舟人大恐”。再加上风险浪恶,又是盛夏涨水季节,一叶扁舟夜航确是很危险的,所以“士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下”。而苏轼为了弄清石钟山得名的真相,不避艰险,亲身探访,是难能可贵的。虽然由于种种原因,他考察得出的结论,不完全正确,但这种精神是值得肯定的。
  诗富有哲理,蕴含“理趣”。“三月晦日”,即暮春三月的最后一天,过了这天(zhe tian),意味着时令进入夏季。春去的伤感,对于情感敏锐的人而言,不言而喻。春去的伤感,对于情感敏锐的人而言,不言而喻。但这首诗,却反其道而行之,写出了新意。“节物相催”,是自然规律,非人力所能为。因为新陈代谢,是自然运行的铁的规律!但那些“痴心儿女”却想“挽留春”,不欲让春归去。这样写足了人们对春将逝去时的怅惘之感。为诗的后两句翻出新意,做了充分的铺垫。后两句,反振一笔,如异峰突起,醒人耳目。繁华似锦(“芳菲”)的春天归去,没有什么值得留恋的。那“阴阴”的“夏木”同样“可人”,诗人的乐观、豪放、豁达,跃然纸上!
  自然的规律是严峻无情的,历史的法则是严峻无情的,曾不可一世的隋炀帝终被人民前进的激浪吞没。面对久已消沉的隋宫废殿遗墟,诗人在首句发出“君王不可见”的感慨,这既是对历史法则的深刻揭示,也同时深含着对暴君隋炀帝的鞭笞。昔日豪华的楼台亭阁早已不见,唯有茂盛的“芳草”在“旧宫”废墟中迎着春日疯长着,“芳草”是作者在诗中展示的最显著最明亮的可见物,这是紧扣诗题“春草宫”而来的,“芳草”二字不仅仅形象地展示出昔日“春草宫”今貌,而且也十分巧妙地把伤今怀古的主题自然顺畅地引入了自然的法规和历史的法则序列中。“春草宫”虽然在历史的进程中成为废殿遗墟,但一年一度草木枯荣,春色依然浓烈地妆扮着这里。
  沈德潜《说诗晬语》云:“五言绝句,右丞之自然,太白之高妙,苏州之古澹,并入化机。”“古澹”很好地概括了韦应物五言绝句的风格特征。在这首诗中,体现了诗人古澹的艺术风格。整首诗是一幅清淡的思乡图,清冷的夜晚,清凄的秋风,清寒的秋雨,清寂的高斋和清孤的人影,构成一种高古澹远的意境。此诗结构巧夺天工,含蓄委婉,先写“故园”,后写“淮南”,先托出“悠”思,后衬以“雁”鸣,就是在这样巧妙的安排中,使诗歌很短,但人的情思却句句深入,层层递进。另外,诗歌的情思表面触发的是乡愁,但结合诗人被贬滁州的事实。还可以从诗歌中体会出诗人对现实的不满情绪,这种情绪又完美地融入到萧瑟凄清的秋声秋意之中。
  尾联虽不像古人抱怨“素衣化为缁”(晋陆机作《为顾彦先赠好》:“京洛多风尘,素衣化为缁”),但这联不仅道出了羁旅风霜之苦,又寓有京中恶浊,久居为其所化的意思。诗人声称清明不远,应早日回家,而不愿在所谓“人间天堂”的江南临安久留。诗人应召入京,却只匆匆一过,便拂袖而去。陆游这里反用其意,其实是自我解嘲。

创作背景

  其一宋仁宗嘉佑五年,苏轼被任命为河南福昌县今河南伊阳西主簿属正九品。苏轼未赴任,经欧阳修、杨畋等推荐,寓居怀远驿,精心准备制科考试。试前,苏轼上杨畋、富弼等人二十五篇《进策》、二十五篇《进论》。苏轼所上策、论词理俱佳,被推荐参加秘阁考试。

  

张梦龙( 明代 )

收录诗词 (3922)
简 介

张梦龙 张梦龙,字静斋,湘阴人。嘉庆辛未进士学尹女,衡山陈士源室,光绪癸未进士长治知县毓光、同知毓昌、己丑进士翰林院编修漳州知府嘉言母。有《柏心堂遗稿》。

离思五首 / 富困顿

无事随风入草迷。迅疾月边捎玉兔,迟回日里拂金鸡。
无异市井人,见金不知廉。不知此夜中,几人同无厌。
"黄沙连海路无尘,边草长枯不见春。
"楚客停桡太守知,露凝丹叶自秋悲。蟹螯只恐相如渴,
楚丝微觉竹枝高,半曲新辞写绵纸。巴西夜市红守宫,
春风不长败兰荪。丹诚岂分埋幽壤,白日终希照覆盆。
"只爱糟床滴滴声,长愁声绝又醒醒。
佞佛将成传,耽书或类淫。长怀五羖赎,终着九州箴。


上阳白发人 / 羊舌泽安

"莲塘移画舸,泛泛日华清。水暖鱼频跃,烟秋雁早鸣。
"谢傅秋凉阅管弦,徒教贱子侍华筵。
曾城自有三青鸟,不要莲东双鲤鱼。
"万物有丑好,各一姿状分。唯人即不尔,学与不学论。
"桂香松暖庙门开,独泻椒浆奠一杯。秦法欲兴鸿已去,
"归骑双旌远,欢生此别中。萧关分碛路,嘶马背寒鸿。
败褐黏苔遍,新题出石重。霞光侵曙发,岚翠近秋浓。
新破毗昙义,相期卜夜论。(梦得句云云,因续成十韵)


咏舞诗 / 夏侯翔

"淡云轻雨拂高唐,玉殿秋来夜正长。
白道青松了然在。此时闻有燕昭台,挺身东望心眼开。
凭高目断无消息,自醉自吟愁落晖。"
"异地还相见,平生问可知。壮年俱欲暮,往事尽堪悲。
雨出嵩峰到郡来。投札转京忧不远,枉缄经虏喜初开。
省中石镫陪随步,唯赏烟霞不厌深。"
"风凉津湿共微微,隔岸泉冲石窍飞。
风生淮水上,帆落楚云间。此意竟谁见,行行非故关。"


渔家傲·独木小舟烟雨湿 / 毋辛

"沟水分流西复东,九秋霜月五更风。
"门前虽有径,绝向世间行。薙草因逢药,移花便得莺。
弓刀千队铁衣鸣。心源落落堪为将,胆气堂堂合用兵。
无端晚吹惊高树,似袅长枝欲下来。"
越人未必知虞舜,一奏薰弦万古风。"
"不拣花朝与雪朝,五年从事霍嫖姚。君缘接座交珠履,
画鹢照鱼鳖,鸣驺乱甃鸧.飐滟荡碧波,炫煌迷横塘。
江左风流尽,名贤成古今。送君无限意,别酒但加斟。"


念奴娇·周瑜宅 / 圣半芹

梦泽悲风动白茅,楚王葬尽满城娇。 未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰。
一尊花下酒,残日水西树。不待管弦终,摇鞭背花去。"
答迟礼涉傲,抱疾思加涩。仆本胡为者,衔肩贡客集。
"儒释偶同宿,夜窗寒更清。忘机于世久,晤语到天明。
从来受知者,会葬汉陵东。"
"洛州良牧帅瓯闽,曾是西垣作谏臣。红旆已胜前尹正,
"汉苑残花别,吴江盛夏来。唯看万树合,不见一枝开。
行过小藩应大笑,只知夸近不知贫。"


国风·邶风·新台 / 鲜于丹菡

莫叹迢递分,何殊咫尺别。江楼到夜登,还见南台月。
鹤下紫阁云,沈沈翠微雨。独坐正无言,孤庄一声杵。
陷彼贪功吠,贻为黩武夸。阵图谁许可,庙貌我揄揶。
"共上云山独下迟,阳台白道细如丝。
海鸟悲钟鼓,狙公畏服裳。多岐空扰扰,幽室竟伥伥。
江左风流尽,名贤成古今。送君无限意,别酒但加斟。"
晓月千重树,春烟十里溪。过来还过去,此路不知迷。
沙虚留虎迹,水滑带龙涎。不及曹溪侣,空林已夜禅。"


梁鸿尚节 / 芙淑

冥冥人间世,歌笑不足惜。朅来罗浮巅,披云炼琼液。
"野步随吾意,那知是与非。稔年时雨足,闰月暮蝉稀。
封疆亲日月,邑里出王公。赋税充天府,歌谣入圣聪。
"命代风骚将,谁登李杜坛。少陵鲸海动,翰苑鹤天寒。
"鸟道雪岑巅,师亡谁去禅。几尘增灭后,树色改生前。
"移病欲成隐,扁舟归旧居。地深新事少,官散故交疏。
悠溶杳若去无穷,五色澄潭鸭头绿。"
"建礼俨朝冠,重门耿夜阑。碧空蟾魄度,清禁漏声残。


花心动·柳 / 壤驷航

"白鹤高飞不逐群,嵇康琴酒鲍昭文。
若但掩关劳独梦,宝钗何日不生尘。"
鸟啄灵雏恋落晖,村情山趣顿忘机。
"波涛路杳然,衰柳落阳蝉。行李经雷电,禅前漱岛泉。
远泊与谁同,来从古木中。长江人钓月,旷野火烧风。梦泽吞楚大,闽山厄海丛。此时樯底水,涛起屈原通。
"山斋路几层,败衲学真乘。寒暑移双树,光阴尽一灯。
符札灵砂字,弦弹古素琴。囊中曾有药,点土亦成金。"
"绛节飘飖宫国来,中元朝拜上清回。羊权须得金条脱,


重过圣女祠 / 公叔丙

"秋色满水国,江湖兴萧然。氛埃敛八极,万里净澄鲜。
最宜全幅碧鲛绡,自襞春罗等舞腰。
陇色澄秋月,边声入战鼙。会须过县去,况是屡招携。"
谁言贫士叹,不为身无衣。"
薛公龙泉姿,其气在斗牛。南冠束秀发,白石劳悲讴。
如线如丝正牵恨,王孙归路一何遥。"
百年无节待秋霜。重寻绣带朱藤合,更认罗裙碧草长。
"促漏遥钟动静闻,报章重叠杳难分。舞鸾镜匣收残黛,


圆圆曲 / 乌雅付刚

二月春光正摇荡,无因得醉杏园中。"
"梁山兖水约从公,两地参差一旦空。
"荒村倚废营,投宿旅魂惊。断雁高仍急,寒溪晓更清。
旧族开东岳,雄图奋北溟。邪同獬廌触,乐伴凤凰听。
"因居石室贫,五十二回春。拥褐冥心客,穷经暮齿人。
落日穷荒雨,微风古堑花。何当戴豸客,复此问生涯。"
不知别后谁攀折,犹自风流胜舞腰。"
枕边云起剡溪山。吴江水色连堤阔,越俗舂声隔岸还。