译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼(pan)之间双目秋波流光。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中(zhong)看那灯火闪烁。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都(du)是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以(yi)心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
长满蓼花的岸(an)边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
雨过天晴山腰(yao)间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
赏罚适当一一分清。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
⑵阑干:即栏杆。
3.曲阑:曲折的栏杆。
2.减却春:减掉春色。
媪:妇女的统称。
倩:请托。读音qìng
93.辛:辣。行:用。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。