译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
虽然(ran)在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人(ren);远处去终究也会迷失。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着(zhuo)聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
吃饭常没劲,零食长精神。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久(jiu)又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完(wan)了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
⑺胜:承受。
竖:未成年的童仆
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。