译文
一再地回想当年的幽会(hui),残灯映照朱红帷慢,淡淡月光(guang)从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万(wan)方。
秋高气爽日正中,江天一色(se)无纤尘。
快进入楚国郢都的修门。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
落日金光灿(can)灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我(wo)如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
注释
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
3、风回:春风返回大地。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
有时:有固定时限。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。