译文
我在京城里结交的(de)(de)都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国(guo)战斗,同生共死。
西王母亲手把持着天地的门户,
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内(nei)心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银(yin)甲一直没脱下来。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
唯,只。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
(29)庶类:众类万物。