译文
魂啊不要去西方!
长庆三年八月十三日(ri)记。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
如果我们学道(dao)成功,就一起携(xie)手游览仙山琼阁。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便(bian)不称其为云。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
炎凉几度变化,九(jiu)州几乎崩溃(kui)。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
秋日青枫江上孤(gu)帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下(xia),与他所以失(shi)去天下的原因,就可以明白了。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
注释
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
(8)乡思:思乡、相思之情
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。