译文
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示(shi)了国威,赵鼎和(he)张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个(ge)皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
原以为(wei)咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
扬(yang)子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
京(jing)口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
10.劝酒:敬酒
⑷易:变换。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
170. 赵:指赵国将士。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”