译文
名都盛产艳(yan)丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就(jiu)蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又(you)迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮(zhu)虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
苏(su)辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
浓浓一片灿烂春景,
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林(lin)中回荡着阵阵磬声。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
①朱楼:华丽的红色楼房。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。