译文
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
蜀国(guo)卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县(xian)人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与(yu)世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十(shi)年才完成。大将军邓(deng)骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
冷落的白昼,卧看行(xing)云,倦极而眠。令人高兴的是听(ting)说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
(25)云:语气助词。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
⑤晦:音喑,如夜
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
⑴病起:病愈。
擒:捉拿。