译文
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他(ta)的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在(zai)外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安(an)定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武(wu)帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
“魂啊回来吧!
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
魂魄归来吧!
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
无边无际的树木(mu)萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
注释
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。