译文
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲(qu),又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春(chun)之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君(jun)主之命,驱马将要远行。时势所迫(po),饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
天(tian)上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户(hu)忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首(shou)把唐明皇笑。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
注释
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
宿昔:指昨夜。
⑤刈(yì):割。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。