译文
年(nian)少的时候,歌楼上(shang)听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
且等到客散酒醒深夜以(yi)后,又举着红烛独自欣赏残花。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿(shi)我的衣裳。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽(mao)已成年。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货(huo),人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
①也知:有谁知道。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
遗民:改朝换代后的人。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
忼慨:即“慷慨”。
(13)接席:座位相挨。