译文
我焚香后进入皇上的(de)兰台,起草的文书芳言满章。
那岸上谁家游冶郎在(zai)游荡?三(san)三五五躺在垂杨的柳阴里。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
我在京城里结交的都是些豪杰(jie)义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般(ban)(ban)的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去(qu)磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验(yan)反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
其一
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
那百尺高的红楼(lou),正临(lin)着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
下空惆怅。
注释
即:就,那就。
春风:代指君王
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
34、通其意:通晓它的意思。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。