译文
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一(yi)如既往地向东流。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
那西北方有一座高楼矗(chu)立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
往往我曾经耳上搁书写(xie)谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解(jie)决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
己巳年三月写此文。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚(fu)自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直(zhi)到喝醉了才肯回来。
注释
斥:指责,斥责。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。