译文
南面那田先耕上。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
魂啊不要去北方!
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好(hao),踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
我用树(shu)木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
唐明皇偏好美色(se),当上皇帝后(hou)多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇(cu)拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪(zui)。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
241. 即:连词,即使。
25尚:还,尚且
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。