译文
魂啊归来吧!
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
往事回想(xiang)起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任(ren)凭它慵懒地(di)垂着,从不卷起,反正整(zheng)天也不会有人来探望。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷(fen)杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
蜡烛的余光(guang),半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神(shen)闲地驱马走在洛河长堤。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
这里的欢(huan)乐说不尽。
夜市上充斥(chi)着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
(9)坎:坑。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。