译文
仕进的路已绝(jue),不如(ru)回头返故乡去剪来(lai)草过日子罢了(liao)。
关内关外尽是(shi)黄黄芦草。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
也知(zhi)道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
尽管面(mian)(mian)对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿(shi)了我的衣襟。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧(jiu)人昔日的诗书都变得卑贱。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
得:发现。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
⑴内:指妻子。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。