译文
沙场广袤夕阳(yang)尚未下落,昏暗中看见遥远的(de)(de)临洮。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好(hao),可我如今又(you)置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
43.金堤:坚固的河堤。
50.理:治理百姓。
(7)从:听凭。
庄公:齐庄公。通:私通。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。