译文
正午时来到溪边却听不见(jian)山寺的钟(zhong)声。
没有不散的宴席,客人(ren)们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
呵,假如把这所有的音响(xiang)尽皆谱入琴曲,
推开窗户面(mian)对谷场菜园,手举酒(jiu)杯闲谈庄稼情况。
因此我才了解酒中圣(sheng)贤,酒酣心自开朗。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
【人命危浅】
⑴《八阵图》杜甫 古诗:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。