译文
又碰到裴(pei)迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的(de)我面前讴狂。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女(nv)。
玩到兴尽就满意(yi)地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且(qie)保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪(xu)激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
注释
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
(7)十千:指十贯铜钱。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
微贱:卑微低贱