译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓(nong)浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不(bu)堪回首!
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉(yu)条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
我问江水:你还记得我李白吗?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤(shang)叹息互相询问年龄。
若有一言不合妾(qie)之意(yi),任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
走入相思之门,知道相思之苦。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
小时(shi)候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
56.崇:通“丛”。
⑥素娥:即嫦娥。
14患:祸患。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
山桃:野桃。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。