译文
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同(tong)是一场大梦。我暗中不断垂泪。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你(ni)。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
皎洁得如镜飞升(sheng)照临宫阙,绿烟散尽(jin)发出清冷的光辉(hui)。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五(wu)个年头(端午节)了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
玲珑剔透(tou)楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
注释
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑹云山:高耸入云之山。
宠命:恩命
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。