译文
回想不久以(yi)前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
举杯饮酒来宽慰自己,歌(ge)唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
世上难道缺乏骏马啊?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
望帝(di)那美好的心灵和作为可(ke)以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
被那白齿如山的长鲸所吞食。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
(11)以:用,拿。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。