译文
儿女们已站(zhan)在(zai)眼前,你们的容貌我已认不出来。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
仿照你原先布置(zhi)的居室,舒适(shi)恬静十分安宁。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方(fang)又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵(mian)绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青(qing)苔蔓延整个台阶。
太阳从东方升起,似从地底而来。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
注释
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
6.待:依赖。
(11)参差(cēncī):不一致。
(10)濑:沙滩上的流水。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。