译文
司马相如年老体(ti)衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
半夜(ye)里做梦,神魂飞渡重洋。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
好几个月后, 山中(zhong)起(qi)大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在(zai)焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒(sa)向山。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无(wu)法抗拒。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。