译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成(cheng)了晶莹(ying)的水珠,象是少(shao)女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取(qu)了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
大田宽广(guang)不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
彩色的腰带与纤细的腰肢相(xiang)得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
一片(pian)经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
注释
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
满衣:全身衣服。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
行动:走路的姿势。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
240、荣华:花朵。